A member writes in their room
Nora chats in #deutsch like normal. No slash commands, no “please translate” ritual.
BabelWeaveは、言語別チャンネル間でメッセージを自動翻訳するDiscord翻訳ボットです — リアルタイムで、スレッド・フォーラム・リアクションも同期。
Each language gets its own channel. BabelWeave relays with webhooks so the copy still looks like the person who wrote it.
Réponses et médias suivent la traduction — toujours sous le nom de l’auteur.
Demo is slowed down so you can follow both sides of the chat. Translated copies arrive via webhook under the author’s name — Discord marks them with APP.
Built for servers that already organize chat by language — not for stuffing every translation under one message.
Nora chats in #deutsch like normal. No slash commands, no “please translate” ritual.
Channels in the same translation group are linked. The text goes to Gemini only long enough to translate.
#english and #français get Nora’s line in their language — still under her name and avatar.
Threads, forums, and reactions stay tied together across the group so context does not shatter by language.
Want a clear-eyed look at other Discord translation styles? Read the comparison guide →
面倒な設定はありません。ボットひとつ、コマンドひとつで開始。
Gemini AIにより、約2秒で各言語チャンネルに翻訳が表示されます。
コマンドひとつでDiscordカテゴリごと新しい言語に複製 — チャンネルもロールも。
フォーラム投稿、メディアチャンネル、プライベートスレッドもミラー同期。
リアクションはすべての翻訳メッセージにコピーされます。
Geminiが対応する言語に加え、en-AUなどのスタイル付きレジスタも。
メンバーが言語を自己選択。Discordのロケールも自動検出。
言語を追加したあと、直近のメッセージも翻訳できます。
本文は翻訳のためだけにGeminiへ送信。原文の保存は7日以内のキャッシュのみ。
ダッシュボードもwebhook設定も不要。すべてスラッシュコマンドです。
/translate group create name:global-chat
/translate channel add group:global-chat channel:#english language:en
言語ごとに繰り返します。ロール作成と表示制限は自動です。
/translate roles setup channel:#role-selection
どの言語チャンネルに送っても、他チャンネルへすぐ翻訳されます。
Discord翻訳ボット BabelWeave についての短い回答です。
BabelWeaveは、サーバー内の言語別チャンネル間でメッセージを自動翻訳するDiscordボットです。あるチャンネルに投稿すると、他言語のメンバーにはほぼリアルタイムで翻訳が表示されます。
翻訳グループ内で各言語をチャンネルに対応付けます。投稿があるとBabelWeaveがGemini AIで翻訳し、Webhook経由で兄弟チャンネルに投稿します — 見た目は元の投稿者のままです。
はい。Freeプランはグループ1つ、最大3言語、1日300翻訳まで。Pro/Premiumは上限アップに加え、履歴埋め戻し、カテゴリ複製、スタイル言語が使えます。
スラッシュコマンドの候補に数十言語 — スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、中国語、韓国語、アラビア語、ヒンディー語、ブラジルポルトガル語、フィリピン語など — さらにPirateやAussieなどの英語スタイルも。Geminiはさらに多くの言語を扱えます。
BabelWeaveを招待し、/translate group create でグループ作成、/translate channel add でチャンネル追加、/translate roles setup でロールパネルを投稿。詳細はクイックスタートを参照。